Mostrando entradas con la etiqueta Posada. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Posada. Mostrar todas las entradas

miércoles, 24 de diciembre de 2008

Christmas, Navidad.


Finalmente llego la Navidad, mi mas grande deseo que todos ustedes tengan una muy feliz Navidad, muchisimas gracias por sus visitas y comentarios.
Christmas is here, thanks so much for your visits and comments in my blog, the best for you this Christmas.
Ale xx

December 24th, the last Posada.

Hi there, today, December 24th, the last Posada, after the young people, sang and said the prays, its time to have some fun, first to break up the pinata, the way we, mexican people know to do, singing and telling to the one who is trying to find the pinata,(hard to do this with something on your eyes, eh), up, up...... no, down down....... yes, there, there,.... now jump , right, left. ya, lots of fun. mean while everybody can have a warm ponche, or a taco, or a tostada, or a bunuelo, with all your friends .... and sometimes we use to do the same with the family, its great to do it.

I wanted to show you how, we spend the Holidays in Mexico, we used to do this every year, now, its not easy, as not many people is interested on traditions, some how, its more interesting to get into other countries traditions, this is why I invite you to keep your own traditions, before they get lost... share your own traditions with your family, your children, and of course with your friends. Have the best of them, they only can bring good moments and memories.

Hola a todos, hoy, Diciembre 24, es la ultima posada, despues de que mis jovenes amigos, cantaron y dijeron las oraciones que solemos decir en las posadas, es hora de algo de diversion, primero romper la pinata, (claro, por supuesto que es dificil romperla con los ojos tapados), pero todos te ayudan a encontrarla, arriba arriba....... no, abajo, abajo....... brinca, brinca..... a la derecha, no.... a la izquierda..... y asi por un buen rato, mientras todos cantan, y uno que otro ya esta tomando su ponche caliente, y tacos y tostadas, y bunuelos.... Es una gran forma de pasarla bien con los amigos, y viviendo las tradiciones mexicanas.

Quise compartir contigo, una de las tradiciones mexicanas que mas me gustan, de esta manera se solia pasarlas, es cada vez mas raro, debido a que no es tan facil hacer tanto como se requiere para hacer una posada, al igual que es caro hacerla y por otro lado, mucha gente prefiere dejar de lado nuestras tradiciones y tomar otras. Por eso te invito a seguir viviendolas, con la familia, con nuestros hijos o con los amigos,

Vive esta tradicion nuestra, ya que nos dan buenos momentos y buenos recuerdos.

Ale xx

domingo, 21 de diciembre de 2008

Busy, busy ,

Well, as you can see here, everybody is busy busy, getting ready for the posada, lots to do, lots to make, all this work is part of the fun, and the better way to get it done is do it together with friends.

Como pueden ver aqui, todos estan super ocupados, ya que hay muchas cosas que hacer antes de que la posada empiece, pero todo este trabajo puede ser parte de la diversion, y la mejor manera de hacerla es con los amigos...

Ale xx

viernes, 19 de diciembre de 2008

More about the Posada.


More about the posada, to get all the stuff these young people will need for the posada, the best way is to make work teams, and every team will get some, they drive from here to there to get everything, lets hope they wont forget anything.......
Ale xx

jueves, 18 de diciembre de 2008

Do not forget anything....

Hi there, this time I made a sketch for the shopping list, ya, lets not forget anything, my young friends will need lots and lots of thing for their posada,
one or two pinatas, but better 3
lots of fruit to make the ponche, hot fruited beverage.
mole and others dishes to make tacos. in the best mexican way
lots of tortillas
bunuelos, fried big cookies with a dark sugar syrup.
lots of pops, but this time my friend just got the mexican pops, you know, with guayaba, tamarindo, they taste so good.
many Nochebuenas, to decorate the place.
Candies to fill up the little baskets, ya, if you have been in Mexico for a Posada, just the old way, you might had those little pink and yellow candies most of the people dosent like, but we keep to put them in the bags to give.
And, cant miss this............fireworks, ya lots of them.... escupidores, busca pies, bombas, y las super palomas. ....................... just be careful.

oh, and dont forget to get the Holly Mary and St. Joseph, small so you can put them in a tray, and the little books with the song and prays, and also the little candles and the sparkles.

Now you know, to make a mexican Posada , you need lots of things, and be sure lots of friends will join you to have a wonderful night.................. and this happens every night for 9 days before Christmas.

Ale xx

martes, 16 de diciembre de 2008

Christmas in Mexico.... Posadas.

Hi there, well, when I posted my entry for IF for similar, I got some comments aboug it was nice to get to know something about how some countries have differents ways to have Christmas,
Today, December 16th, the Posadas begin in Mexico, a Posada is a mexican party, we have 9 of them, ha ha, every day before of Christmas starting today, we use to get together and sing to the baby Jesus, and also do some prays, after that, we love to have pinatas and mexican food.
These young teens would love to share with you their posada, so they will do everyday something to get ready for their great posada before Christmas.
Ale xx