Como hacer un alebrije. How to make and alebrije

Para hacer un alebrije, hay que hacer el esqueleto en alambre, que por cierto, el día que lo hice, baje la foto en la computadora, y una semana después mi compu trono, perdí la foto, pero ahora que haga otro alebrije, les enseño como se ve el esqueleto antes de empezar a empapelarlo.
Ya que tengan el esqueleto, hagan un pegamento natural o engrudo, y con papel periódico mojado en engrudo, corten tiras como de un centímetro de grueso, y vayan enrollándolo en el esqueleto, mas vueltas de papel en donde en cuerpo es mas grueso, menos vueltas en piernas y brazos.
Dejen que seque perfectamente el periódico antes del paso numero dos.

To make an alebrije, you need to make first the skeleton, then you must make a natural glue, from flour, sugar and water, and wet some news paper with natural glue, cut out paper 1/2 inch wide, and grap wire with the glued paper, it must get dry before we start with step two.

Receta del engrudo.

1 taza de agua hirviendo.
3 cucharadas de harina
1 cucharada de azúcar.

pongan a hervir el agua, mientras tanto en una taza pongan el harina, azúcar y un poco de agua fría, cuando el agua empiece a hervir, agreguen el contenido de la taza, muevan el engrudo para que se cocine parejo, no dejen que se seque mucho, debe quedar como un atole ligero.,

Dejen que se enfrié antes de usarlo,

Un parentesis en mi blog,,,,,

Hospede a esta linda gatita hace cosa de mes y medio, cuando me di cuenta, ya venia cargada, despues de un tiempo, vean a los gatitos, hoy cumplen un mes. y de verdad que estan monisimos, han empezado a jugar,
I allowed this cat to come to live at my home a month ago, when I notice, oh my, she was pregnant, look how lovely the kitties are, today, they are one month old, they started to play. they are so cute.

Vean que pequeños son.... y super bien portados.

Look how small they are,,,,,,,, they are so good.

Un alebrije para soñar, An Alebrije to dream !!

Una libélula hecha alebrije, con alas para volar por el cielo con nubes, pero eso si, con medias en las patas.
A dragon fly made alebrije, with wings to fly in a clouded sky, and green and yellow socks.

Un momento de calma. A quiet moment.

Un trabajo de hace algún tiempo, si, mi sueño es la pintura, , esta colgado en la pared de la escalera de mi casa.
I made this picture some time ago, yes , my dreams is artistic painting,

Otro más .......... Another one.

Trabajando en..., Working on....

Ayer sábado en la grand ciudad, fue nuevamente un día con mucho que hacer, primero el curso en la universidad y luego una visita breve a mi clase de quilting, de regreso en la carretera lluvia, afortunadamente cuando llegue a casa, la tormenta empezó, llovió a cantaros. Me puse a chatear y a dibujar. Aquí tienen el trabajo en proceso.
I was at the big city yesterday, had many things to do there, first at class at the university then a short visit to my quilting class, on my way back home, was rainning all the way, lucky when I got home the storm began, dogs and cats all afternoon. I began to chat with a friend in pc, and draw, here you have what I was drawing. Unfinished yet.

Para mantener lejos los ratones de casa. To keep mice away home.

Como me gustan los gatos, hice este minino (15 cms de alto), pero al pertenecer a los alebrijes, por obligación tenía que tener algo más que solo ser un minino, de ahí, las alas tipo vampiro, de un lado son la noche con la luna llena y por atrás blanco y azul, mis colores preferidos.
As I am a cat lover, I made this little cat (6 inches tall), to be an alebrije, it should has something more, than just be a cat, that is why I put it bat wings, in the front a night sky with full moon, in the back blue and white, my favorites colors.

Una mirada a todos.

Ayer tome esta foto de los alebrijes en grupo, realmente me gustan y alegran mi casa,

I took this photo yesterday, all the alebrijes group. I really like them, my house looks happy with them.

Otro más.

Este es el nuevo alebrije-porta lápices de mi colección, ayer lo pinte, me gusto mucho como quedo, y nuevamente más color en el.
Sold

Otro colorido amigo.

Otro amigo lleno de colores, por fin estoy trabajando con colores más fuertes, este porta lapices es sencillo, hablando desde el punto de vista de los alebrijes, pero no pedía más, eso si, a la hora de estarlo pintando quería algo más en su cara, y las líneas quedaron bastante bien, me gusto mucho el resultado, una de mis hermanas me visito y quería llevárselo, pero no, ahora si busca dueño, en caso de que te interese alguno de mis alebrijes, contactame para que platiquemos, todos mis alebrijes están a la venta.
Another friend full of color, at least I am working with vivid colors, this pencil container is nice and simple, talking about alebrijes, it didnt ask for more, but when the time to paint it, then it asked me for vivid colors, wanted something more in it´s face, the lines I painted on it turned up very nice, if you are interested in one of my alebrijes, they are for sale, cantact me.

Instrumentos de cocina, Cooking tools.

Un boceto rápido para compartir con ustedes, espero que lo puedan bajar, lo pueden colorear o usarlo de diferentes maneras, imprimirlo en un trapo para la cocina o para un delantal, o si tienen un recetario, pueden forrar éste con una copia del boceto. Liberen sus creatividad y platiquenme que hicieron con el.
A quick sketch to share with you, hope you can download it, you can color ir, or find some ways to use it, print it in a kitchen towel or in an apron, if you have a cook book, you can put the sketch on the cover, be creative, then tell me what you did with the sketch.