JOE my muse

JOE my muse

Joe was my muse, we shared lots of good moments together, he was big, really a big dog, lazy and funy, all the time, he used to do everything what a dog should not do, but he did it anyway, we used to go for a walk in the garden often, he gave me lots of nice moments there, playing with the ball, what?, no, he only fetched the ball 3 or 4 times, then he kept it in his mouth and refused to give it to me, when I opened the door to get inside of the house, no matter how many times I told him to allowed me to go first, he was the one to get in, when I was cooking, he was ready to get some treats, all the time, so, as you can see I have lots of good memories about him, lots of good reason to say thanks to my muse once again!

Joe fue mi musa, compartimos muchos buenos momentos juntos, era grande, realmente era un perro grande, flojo y divertido, todo el tiempo, hacia todas las cosas que un perro no debería hacer, pero de cualquier manera lo hacía, cuando saliamos al jardín para caminar, le gustaba jugar con la pelota, literalmente me la escupía a los pies, y a ver quien la tomaba primero, muchas veces me gano, solía recoger la pelota 3 o 4 veces solamente y luego... nada, se retiraba a descansar debajo de un árbol, cuando era la hora de entrar a la casa, por supuesto era el quien entraba primero, sin importar cuantas veces le dijera yo, que YO era primero, y cuando era la hora de hacer la comida, era el primero que estaba listo, a ver cuantas probaditas me das Ale, por lo cual, era fácil hacer una que otra ilustración con el, Janita (mi yo( y el, se divertian continuamente con los temas para IF, por lo cual otra razón para decirle... "Gracias JOE".

ALE

JOE

JOE
?-2012

Joe, it´s my time so say good bye to a good friend, he was an excellente friend, quiet, relaxed and funny, he was adopeted, someone left him on the road one day, so we were lucky to get him, he was big, but very gentle, I only have good words to say about him, since the first time we met, about 6 years ago, we get along very good, I could even say, we were partners in crime, he became my spoiled child, I used to call him Mr. Joe, or Mon petit chien (my little dog), because he was big, every morning he didnt move from the floor until he knew I was awake, then he was ready to say "good morning" to me, I could go and go telling you many things all good about him, but this time I just want to say "Thanks Joe".

Joe, me toca decir a mi adios a un muy buen amigo, fué un amigo excelente, tranquilo, relajado y gracioso, podría decir que nos pareciamos mucho, era adoptado, alguien lo dejó un día en la calle, de manera que fué una suerte que llegará a nosotros, era muy grande, pero muy gentíl, solo tengo buenas palabras que decir de el,desde la primera vez que nos vimos, nos llevamos bien, cerca de 6 años, y hasta podría decir que fuímos socios en nuestras travesuras, se convirtió en mi niño mimado, a mi me gustaba llamarlo Sr. Joe, o Mon petit chien (mi perrito), por que era muy grande, en las mañanas no se movía del suelo, hasta que me escuchaba arriba, entonces se levantaba para darme los buenos días, podría seguir contandote muchas cosas buenas sobre Joe, pero ésta vez solo quiero decir "Gracias Joe".

ALE

hurry!

Hurry! hurry!, the fox told to the little blue bird, fox was ready to begin to run, just grabbed the little bird by the feet and there they go, fast, just in a hurry...
-but fox, where do we go in such a hurry?
-don´t know bird, "hurry" it´s the word for IF this week, so there we go... Hurry! Hurry, bird, fly faster.

Aprisa! Aprisa!, la zorra le dijo al pájarito azul, zorra ya estaba lista para salir corriendo, solo agrarro al pájarito por los pies, y ya los puedes ver, aprisa, aprisa van corriendo, bueno y volando también...
-pero zorra, a dónde vamos tan de prisa?
-no lo se pájarito, "aprisa" es la palabra tema para la semana de IF, de manera que... aprisa! aprisa!

Have a wonderful Sunday every one!!
Buen Domingo a todos!!

ALE