lunes, 30 de mayo de 2011

Asleep, IF



(click on photo to see it bigger) Thanks.
(da click en la foto para verla más grande), gracias. :o)

Asleep, IF

Shhhh, dont make any noise, after a long busy day, the triplets are zzzzzzzzzzzzzzzz!

Shhhhh, no hagan ruido, después de un largo día, los triates estan zzzzzzzzzzzzzz!

ALE.

jueves, 26 de mayo de 2011

Tea Time



Hello my dear friends, its Tea Time, sharing with all of you what is on my working table now, a new watercolor, my watercolors, some brushes, some water for the watercolors, a tea, (yes, some times I used to dip the brushes in the tea, hmmm, now I use to keep the tea at my left so I dont keep doing it anymore.) and some french, (I need to learn french!!)
For some reazon I dont know, blogger has not allowed me to post a comment in some of yours blogs, as soon as I can post comments again, I will visit you again, and I will comment about your beautiful post.
Have a fantastic day!!

Hola mis queridos amigos, es hora del té, aquí compartiendo con todos ustedes lo que tengo sobre mi mesa de trabajo, una nueva acuarela, mis acuarelas, algunos pinceles, agua para las acuarelas, un té, (si, por supuesto que algunas veces meto el pincel en el té, por eso, ahora tengo el té a la izquierda de la mesa, y asi ya no lo sigo haciendo ;o), y algo de francés, (ahora necesito estudiar el francés!!

Por alguna razón que no entiendo, Blogger no me permite poner comentarios en algunos de sus blogs, en los cuales tienen ustedes bellos post, que me encantaría comentar y dejarles un saludo, en cuanto pueda, paso otra vez a visitarlos y a dejarles un saludo!!
Qué tengan un lindo día.
ALE

martes, 24 de mayo de 2011

Soaked, IF



Raining for many days in a row, everybody can get soaked, but keep a smile in your heart.

Lloviendo por días enteros, todos pueden quedar empapados, pero manten sonriendo tu corazón.

ALE

sábado, 21 de mayo de 2011

Have a good day and dream.





Wishing you a good day and dream... remember, if we dream it, we can do it!.
Click on the image if you want to see it bigger, if you want to post it in your blog, remember to link to me, thanks :o).
Rossichka gave a very nice surprise, she put one of these illustrations in her beautiful blog Out of the shell, where she share with all of us her wonderful paper cut creations. Thanks Rossichka!!

Deseandoles un buen día y sueña... recuerda, si lo soñamos, lo podemos lograr!
Da click en la imagen para verla en tamaño más grande, si quieres publicarla en tu blog, pon una liga a mi blog, gracias :o)
Rossichka me dio una linda sorpresa el día de hoy, puso una de mis illustraciones para compartir con todos sus visitantes en su blog Out of the Shell, ella hace y comparte lindos trabajos en papel recortado,
Muchas gracias Rossicka :o)

ALE

viernes, 20 de mayo de 2011

Moths



Moths
Watercolor

Wishing you a fantastic week-end, my latest illustrations, some moths, hope you like them.

Deseandoles un muy buen fin de semana, mi última acuarela, Mariposas nocturnas, espero les guste.

ALE

miércoles, 18 de mayo de 2011

Watercolor




Hello my dear friends, I have been working on a new watercolor, hope to finish it soon, so I can share it with all of you, also a couple of fun books Im reading, with very nice illustrations of Martin Chatterton. and fun story of Tiffany Mandrake,
Wish you all are having a fantastic week, see you soon here.

Hola mis queridos amigos, últimamente he estado trabajando en una nueva acuarela, espero terminarla pronto y poder compartirla aquí con ustedes, tambien quiero compartir dos libros que estoy leyendo, con ilustraciones de Martin Chatterton e historias de Tiffany Mandrake.
Les deseo un muy buen resto de semana, nos vemos pronto aquí.

ALE

sábado, 14 de mayo de 2011

Safari



Safari, for IF

Have a nice week-end, see you soon here!

Les deseo un lindo fin de seman, los veo pronto por aquí!!

ALE