lunes, 14 de enero de 2013

Ocean

Mi primera ilustración del 2013 para IF, Oceano, :) ---------------------------- My first illustration for 2013 for IF, Ocean,

sábado, 22 de diciembre de 2012

Merry Christmas!!

Merry Christmas!! to you all, wish you the best time of the year :o)----------------------------------------------------- FELIZ NAVIDAD A TODOS!!!!, les deseo todo lo mejor :o)

miércoles, 19 de diciembre de 2012

Snow

Hello everybody, how is the weather there?, here is not too cold today, and not too much snow, I could even say, it was a nice gray day here, busy at work, but had some free time to finish this illustration, well, I must say, after work, So, this is my entry for IF for this week, SNOW, and the Pachamama lovely holding earth with one hand and with the other holding a snow flake, hope you like it, and take care of yourself there, in the beautiful place where you live!! ----------------------------------------------------Hola a todos, que tal se la estan pasando, yo, acá muy bien, qué tal el clima por allá, aquí, hoy no hace mucho frío, y sin mucha nieve, hasta podría decir que hoy fué un lindo día gris,- Bueno, pues aquí les tengo mi entrada para la semana de IF, NIEVE, y la pachamama, que siempre cuida de nuestra tierra, en este mes, casi siempre la envuelve con nieve, por lo cual con una mano abraza la tierra y con la otra sostiene un copo de nieve!, espero les guste, y sigan pasandosela muy bien

martes, 27 de noviembre de 2012

Bigotes!!

Hello my dear friends, thanks so much for being here visiting my blog, this week for IF, ---------------------------------------------- Hooooooooooooola, mis queridos amigos, muchas gracias por detenerse a visitar mi blog, ésta semana para IF.

jueves, 22 de noviembre de 2012

Zooooooooooooooooom!!!!

Ha ha ha, these two always make me laugh, Zoooooooooooooom!!, and there they go!!, for IF this week, hope you all are having some fun!!---------------------- Ja ja ja, estos dos, siempre me hacen reir, Zoooooooooooooooooooooom!! y allá van!!, para IF, espero que todos ustedes también se diviertan un poco!!

lunes, 19 de noviembre de 2012

martes, 13 de noviembre de 2012

Tree

Hello my friends, my entry for this week for IF, TREE, a small and nice tree, happy to have some beautiful birds living with it!! Some sketches of the little tree on pencil, for the moment, Im so busy on a wonderful workshop, to learn how to make illustrations for books, I'm learning a lot, ---------------------------------- Hola a todos, mi entrada para esta semana para IF, Árbol, un árbol pequeño pero muy contento de tener una linda familia de pájaros viviendo en el!! Y algunos bocetos sobre el desarrollo de un personaje, actualmente me encuentro super ocupada aprendiendo mucho, pues estoy tomando un taller para aprender a hacer álbumes ilustrados con Marián Lario, del gran blog El gato azul prusia, y estoy aprendiendo mucho!! ya les contare más luego.