jueves, 30 de septiembre de 2010

Old Fashion Cooking




Old Fashion Cooking
Watercolor and coloring page.

Muchas Gracias por todos sus lindos comentarios en los anteriores Post, :-)

Hola, cocinar como en los viejos tiempos!!, ahora es un lujo, una acuarela y una página para colorear, espero la puedas imprimir bien y disfrutes coloreandola!!
Luego me platicas qué tal te fué!!

Qué tengas un lindo día, suerte para todos.

Thanks so much all of you guys for your lovely comments in my last ports :-)
Hi everybody, cooking like in the old times!!, that is something!!, a watercolor and a coloring page, hope you can print it up ok, and have some fun coloring it up, let me know,

Have a fantastic day.

ALE.

lunes, 27 de septiembre de 2010

Old Fashion



OLD FASHION.

MUY BUENOS DIAS TENGAN TODAS SUS MERCEDES!!!, EN LOS VIEJOS TIEMPOS ESA ERA LA FORMA DE SALUDAR AQUI EN MEXICO, BUENO, PARA COMENZAR BIEN LA SEMANA, LES DEJO UNA ACUARELA ANTIGUA DE JANITA Y JOE, CLARO!! NO PODIAN PERDERSE LA OPORTUNIDAD DE POSAR Y AYUDARME CON EL TEMA. :-)

Y A LA USANZA ANTIGUA.
ALE BALANZARIO, PARA SERVIRLE A USTED Y A DIOS.

Old Fashion, there was a speacial way to say Hi here in Mexico, will try to do my best, ehem... Good Morning to all of you. Well, to begin this week in a good way, I came to post this watercolor of Janita and Joe, as soon as they read the word for this week for IF, they ran to get dressed and helped me with it.

Have a good and nice week.

And to say Good bye in an old fashion mexican way.
Ale Balanzario, at your feet..... (hmmmm) you dont see this anymore, Thanks God.

lunes, 20 de septiembre de 2010

Acrobatix...



Acrobatix...

HOLA A TODOS!! MUY BUEN INICIO DE SEMANA, VAMOS A TRABAJAR CON MUCHAS GANAS COMO ESTOS PEQUEÑOS, QUE ME OYERON DECIR, QUE TENIA QUE HACER UNA ILUSTRACION SOBRE EL TEMA DE ACROBATA... Y NI LENTOS NI PEREZOSOS, SE PUSIERON A BRINCAR DE AQUI PARA ALLA Y HACER UNA CANTIDAD DE PIRUETAS, QUE ME DIO UN SUPER TRABAJO QUE SE QUEDARAN UN MOMENTO QUIETOS, PARA PODERLOS PINTAR, BUENO TODOS DE AZUL, NO SE POR QUE, SERA QUE POR QUE ME ENCANTA EL AZUL, NO?, BUENO LOS DEJO QUE SIGAN CON SUS ACTIVIDADES... fELIZ SEMANA.

Hi everybody, hope youre having a great week beginning, lets work with our best spirit, just like this little guys, they were around here, and when thy heard me talking about the theme for this week for IF, they quickly got ready, jumping from here and there, and making all kind of excercises, it was a little hard for me to keep them still for a moment so I could do the watercolor, but it was so fun working on this one, all this little ones in blue, I wonder why, well, must be because I love this color, ok, I let you keep on what you are doing, have a happy week.

Ale.

domingo, 19 de septiembre de 2010

A quiet Sunday.



HOLA A TODOS, MUY BUENOS Y LINDOS DIAS TENGAN, HACE FRIO Y HACE DOS O TRES DIAS QUE TODO ESTA NUBLADO, Y COMO AQUI NOS DIERON UN LARGO FIN DE SEMANA, 5 DIAS, IMAGINENSE USTEDES!! YA ME ENCUENTRO PERDIDA EN EL TIEMPO.
BUENO, AQUI LES COMPARTO EN LO QUE ESTOY TRABAJANDO AHORA, OTRA ACUARELA, Y MI ESCRITORIO ENGALANADO CON ESTE PRECIOSO RAMO DE FLORES SILVESTRES, NO SON PRECIOSAS?, SABEN USTEDES EL NOMBRE DE LAS FLORES?.
LES DEJO AHORA, VOY A SEGUIR UN POCO, SI EL CLIMA LO PERMITE, PUES CON TANTA HUMEDAD, LAS ACUARELAS SE TARDAN EN SECAR, Y LO BUENO ES QUE ME DAN TIEMPO DE VENIR A SALUDARLOS Y DEJARLES UN NUEVO POST.
UN ABRAZO.

Hello everybody, I hope your having a fantastic day, here its a cold and wet day, has been the same for the last days, and its a long week-end, 5 days!!! can you belive that. Im already lost in the time,
I want to share with all you, how my work table looks like today, Im so lucky to have such nice wild flower bouquet at home, as they only bloom in this time of the year, I went to get them two days ago, to make a watercolor of them, in a moment I was getting back to my watercolor, I noticed how good my work table looked, so I thought I would love to share it with you.

Ale.

sábado, 18 de septiembre de 2010

Acrobat...



ACROBATA... UN PEQUEÑO BOCETO... Y MUCHA DIVERSION.

Acrobata..., a small sketch and lots of fun.

:o) ALE.

miércoles, 15 de septiembre de 2010

Felicidades México!!



200 AÑOS DE SER INDEPENDIENTES. FELICIDADES MEXICO!!

NO PODIA DEJAR DE HACER ALGO EN ESTE DIA, IMPORTANTE PARA MI PAIS,

I wanted to draw something speacial to say Happy Birthday Mexico.!!!

Ale.

martes, 14 de septiembre de 2010

Flying lesson



Flying lesson.

HOLA, MUY BUENAS NOCHES, O DIAS, DEPENDIENDO DE DONDE ME VISITEN Y DE QUE HORA TENGAN, EL OTRO DIA, FRENTE A UN NUEVO PAPEL PARA ACUARELA EN BLANCO, Y BUSCANDO QUE PINTAR, PUES, OTRA ERA MI INTENCION, SI HE DE DECIRLES LA VERDAD, TENIA ALGO DIFERENTE EN MI MENTE PARA PINTAR, Y BUENO, QUE MIRANDO AL CIELO, PRIMERO SALIO LA MAMA, Y PARA MI SORPRESA ERA UNA MADRE ANGEL, SI... ASI ES... ENSEÑANDOLE LOS PRIMEROS PASOS DE VUELO A SU PEQUEÑO... IMAGINEN MI SORPRESA, VER A ESTOS DOS, DANDO SUS PRIMEROS PASOS DE VUELO ... POR PRIMERA VEZ!!! QUE AFORTUNADA!!!, BUENO, TENIA QUE PINTARLOS Y COMPARTIRLOS CON TODOS USTEDES.
MMMM, CREO QUE NUNCA ME HABIA PUESTO A PENSAR, QUE LOS ANGELES TAMBIEN TENIAN QUE APRENDER A VORLAR, Y LA VERDAS, LES CUESTA, YA PUEDEN VER LA CARITA DEL PEQUEÑO,... PERO AL FINAL LO LOGRO, DE MANERA, QUE SI UN DIA ANDAN USTEDES VIENDO EL CIELO, PUEDE QUE VEAN PASAR UNA RAFAGA VOLANDO, DIGO, EJEM... UNA PIJAMA ROJA VOLANDO, NO HAGAN NINGUN RUIDO, TODAVIA TIENE QUE ESTAR MUY ATENTO Y CORDINAR LA MENTE Y SUS PEQUEÑAS ALITAS.

QUE TENGAN UN LINDO DIA... O NOCHE.

Hi, Good evening, or good morning, depent where you are and what time is it, when you come to visit me. Well, I must tell you, I was working on my work room, and I got a new white watercolor paper ready to work on, I was thinking on what to paint, and belive me, I have other thing to paint in my mind, when I looked to my window and saw the clouded blue sky, and I was so lucky to see this... yes I mother angel teaching her little kid to do the first fly, can you belive how lucky I was!!! to see the little angel taking its first fly, it wasnt so easy, it took a while, and you can see its face... hmm flying for the first time,... can be hard to do. I was so lucky to see this moment, so I painted it up, and now Im so happy to share it with you.

So next time you look at the sky and you see a fast red wind flying just in front of you... could be this little one, to fly normaly and ok as a angel, takes its time. So next time you see a fast red wind, could be this little one in its red pijama, taking some practice in flying.

Have a fantastic day.

ALE,

domingo, 12 de septiembre de 2010

Proverb...



MAS VALE PAJARO EN MANO... QUE CIENTO VOLANDO.

QUE TENGAN UN LINDO INICIO DE SEMANA.


Bird in hand is better...

Have a nice week.

ALE.

martes, 7 de septiembre de 2010

Dessert...



Dessert...
watercolor on guarro paper.

EL MEJOR MOMENTO DEL DIA... LA HORA DEL POSTRE, Y HECHO EN CASA... MMM QUE RICO!!

QUE TENGAN UN LINDO DIA.

The best moment of the day... dessert time, and home made... yum yum !!!

Have a nice day.

ALE.

sábado, 4 de septiembre de 2010

Dessert!!



Dessert
Watercolor on guarro paper.

MMM... QUE RICO!! AHORA NOS TOCO HACER ALGUNA ILUSTRACION SOBRE LA PALABRA POSTRE, QUE DIFICIL FUE ELEGIR UNO, TANTOS TAN RICOS, BUENO AQUI LES DEJO MI ELECCION.
QUE TENGAN UN MUY BUEN FIN DE SEMANA, SUERTE!!

Hmmm yum yum, this week word for IF... Dessert, here you have my entry, I got hungry while I was working on it. lol.
Have a very nice week end.

ALE.

miércoles, 1 de septiembre de 2010

Inmovable ... No. 2



Inmovable...
Watercolor on guarro paper.

MUCHISIMAS GRACIAS A TODOS LOS QUE ME VISITARON Y ME DEJARON UN COMENTARIO EN MI ANTERIOR POST, GRACIAS!! SUS COMENTARIOS ME DAN MUCHOS ANIMOS DE SEGUIR TRABAJANDO EN MIS ILUSTRACIONES.
EL TEMA DE ESTA SEMANA ME DIO MUCHAS IDEAS, DESDE EL PRINCIPIO, TENIA ESTA IDEA RONDANDO EN MI, UN TANTO DOLOROSA PENSAR EN TODAS AQUELLAS BALLENAS QUE QUEDAN VARADAS EN LA PLAYA Y SON INAMOVIBLES.
NO IMPORTA CUANTOS INTENTOS HICIERON POR REGRESARLA AL MAR, ESTOS TRES PEQUEÑOS PAJARITOS, NO LO LOGRARON.

QUE TENGAN UN LINDO DIA.

I thank you all who visited me for my last post and left a comment, :o), every comment you leave me here, makes me smile and feed my sould, I thank you for it.

This week word for IF, gave me some ideas to work on, since I saw the word I got one idea, a sad one, all those whales who get into the beach and they turn inmovable, this time my illustrations is for one of them, no matter how hard the little birds tried to get it back to the sea, they fail, the whale got inmovable.

Have a nice day.

ALE.