lunes, 28 de junio de 2010

Satelite para IF



Janita y Joe, por la noche fueron a observar las estrella... -Mira, mira Joe, un satelite.

Janita and Joe, went out last night to watch the stars... -Look, look up there Joe, a satelite!!



La siguiente mañana, no tardo Janita, en ponerle el colador de verduras a Joe en la cabez y ... Corre, corre, Joe, tú eres el satelite que gira alrededor de la tierra, que soy yo, más fuerte Joe... ja ja ja.

On the next morning, Janita had an idea, - Come on Joe, lets play, put this on your head, now, run run Joe, youre the satelite and Im the earth, run run, faster Joe!! ha ha ha.

Que tengan un muy buen día, y no olviden por la noche, mirar al cielo y si son afortunados, podrán ver los satelites, viajan muy rápido.

Have a good day, dont forget to look up during the night, if you are lucky you will be able to look them. they travel fast up there.

Ale

6 comentarios:

Patricia González Palacios dijo...

Que lindo Ale relato e imágen , una mezcla dulce, como tus galletitas, besitos paty

ale balanzario dijo...

:) :) :) Gracias Paty, tres sonrisas para ti
Un abrazo
Ale

Shirley dijo...

Lovely, lovely illustrations! So full of joy and discovery!

IVYALLOVER dijo...

Que lindo y delicado. Me encantan! ♥

lil kim dijo...

great illos!

Leen Christens dijo...

Beautiful work!