sábado, 25 de agosto de 2012

Week end!



Week end!!, after the first class week, some R and R, (relax and rest), well at least for Fox, Bird is doing some homework!, Teachers, we dont want homework to do on week eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeends!!
Note: This Sunday Fox and Bird had been reading Out of The shell Blog, and want to tell everybody, they Love it!!!

Fin de semana!!, después de la primera semana de clases, algo de descanso y relax!, bueno, al menos para Fox, Bird tiene algo de tarea que hacer!... maestros, no den tarea para el fin de semanaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!!. Este Domingo, Fox y Bird han estado leyendo el bello blog de Rossichka, Out of the Shell, y les quieren decir, Que les gusta mucho!!

ALE

6 comentarios:

rossichka dijo...

I think the Bird is going to fall asleep any moment! It's not fair, I agree, the pupils need some rest, too! Especially when they are small!:0)
I'm so curious to know what he's keeping in that bag... Do you know? It reminds me of Moominmamma!:)
http://www.moomin.com/eng/index.html

ale balanzario dijo...

Hi Rossichka
Yes, true, its not fair, but oh well, one way or another, little and small pupils need to learn, and Bird looooooves to learn, you ask, what is inside his school bag, this time, just books, note books, pencils, and of course an apple, just wait Rossichka, in a few months, no more books, then even me, I would love to know what does Bird takes to school in his school bag!!!
Poor Fox, she will not want to open that school bag!! thats for sure, he he.

I love the link you gave me, that is a great site, love the characters and the site, thanks for sharing it!!
Have a very nice Sunday...

rossichka dijo...

Hello! I had a post about Tove Jansson - the author of the Moomins books. If you have missed it, here it is - http://rossichka.blogspot.com/2012/08/dear-tove.html
P.S. I hope the Bird has written his homeworks and a lovely Sunday is waiting for him and the Fox. And for you!:)

ale balanzario dijo...

Hello Rossichka, yes I read your post about Tove Jansson, and I love it as much as her work, Bird told me to tell you, yes! he could finished his homework last Friday night, today, yesterday, he, Fox and Ale went to Montreal!! and today, the 3 of them went to a Latin american Festival, in a beautiful town here in Quebec!!
Right now Ale sent Fox and Bird outside to pick all the ripe tomatoes from the garden, Ale is making lots of spaguetti sauce for the winter... a little work on the Fox and Bird new painting and a little work on the stove...
See you later :o)

rossichka dijo...

Oh, I see you have sweet companions - in enjoyment and in work.:) The spaghetti this winter will be especially delicious! Mmmmm:) Please, Ale, tell Bird to listen to the Fox in class, not to watch the sky...:0)

ale balanzario dijo...

Sure I will tell Bird to listen better to Fox, but you see, being so small, Bird needs always to look up, and also the other little birds were behaving so bad, hard to keep looking to Fox all the time.
But be sure I will have a talk with Bird.
Biiiiiiiiiiird, we need to talk!!
:o)