martes, 23 de diciembre de 2008

Today is my birthday!!!

Hi there, today is my birthday, yahoo!!
My young friends are ready for the posada, and just like old times. they began it singing and praying,, and in front of the line you can see, two of them carring the Virgin Mary and St. Joseph looking for a place where they can stay that night, just before the baby Jesus was born, lots of meannings in this tradition.

I post this illo also for Voices for IF.

Hola a todos, hoy es mi cumpleanos, yahoo!!
Mis jovenes amigos estan listos para empezar la posada, como en los viejos tiempos, empezaron formando una linea, con sus velitas encendidas y cantando y resando la posada, los primeros de la fila llevan a la Virgen Maria y a San Jose, ya que la posada empieza con ellos buscando un lugar en donde pasar la noche, justo antes de que el Nino Dios naciera. Hay mucho significado en esta tradicion.

Tambien posteo esta ilustracion para Voces de IF.

Ale xx

8 comentarios:

ArtSparker dijo...

What a wonderful procession as a very dynamic way to fill the space. Also brings back memories of Madeline.

Mônica dijo...

Oh, feliz cumpleaños, happy birthday, feliz aniversario! :-)

Y Feliz Navidad tambien, Ale!

indigene dijo...

Happy Birthday! Lovely illustration and Bravo!

E. Floyd dijo...

Happy Birthday!

sketched out dijo...

Happy birthday ( a day late)!!! This is a super sweet illustration, I love the point of view!

Have a wonderful, and very Merry Christmas!!

Sara dijo...

Felicidades!!

Paola dijo...

Llego tardísimo, pero igual quiero dejarte mi beso de cumpleaños, Ale, espero que lo hayas pasado hermoso!!!!

ale balanzario dijo...

Thanks so much to all of you, I had a wonderful birthday,

Ale.